Biuletyn Informacji Publicznej wersja
kontrastowa
Projektu Unijne
sobota, 23.11.2024 r. imieniny: Adeli, Felicyty, Klemensa
Biuletyn Informacji Publicznej
Powrót

Wejherowska „Verba Sacra – 2009”

Wejherowska „Verba Sacra – 2009”
W wejherowskiej kolegiacie odbyła się po raz szósty prezentacja w ramach cyklu Verba Sacra - Modlitwy Katedr Polskich z udziałem Danuty Stenki – aktorki podkreślającej swoje kaszubskie korzenie. W jej interpretacji usłyszeliśmy „Ewangelię według św. Mateusza”. W tym roku czytaniu tekstów biblijnych w języku kaszubskim towarzyszyła zmieniona oprawa muzyczna – muzyka filmowa z elementami muzyki elektronicznej, która zelektryzowała słuchaczy Verba Sacry. Głównym organizatorem widowiska był Prezydent Miasta Wejherowa – Krzysztof Hildebrandt.   Fragmenty tekstów biblijnych czytane przez wybitną aktorkę Danutę Stenkę, muzyka w wykonaniu grupy Lud Hauza i efekty świetlne złożyły się na niecodzienne i porywające widowisko z cyklu Verba Sacra - Modlitwy Katedr Polskich.  Wydarzenie to jest częścią ogólnopolskiego projektu i ma już swoją stałą publiczność, która przyjeżdża do Wejherowa niemal z całej Polski.  - Spotykamy się po raz szósty w gronie wielbicieli „Verba Sacra” - prezentacji poświęconej tradycji słowa w kulturze polskiej - mówił Krzysztof Hildebrandt, główny organizator Varba Sacra. - Nasze wejherowskie spotkania mają szczególny wymiar. Prezentowane są bowiem teksty biblijne w języku naszych ojców, w języku ludzi tej ziemi – Ziemi Kaszubskiej. To właśnie im – dzisiaj - za wieloletnią ochronę kultury regionalnej, w tym języka kaszubskiego - składamy hołd.   Pomysłodawcą tego projektu artystyczno-naukowo-religijnego jest Przemysław Basiński, a autorem przekładu i komentarza o. dr hab. Adam Ryszard Sikora. Komentarz filologiczny napisał i wygłosił wygłosił prof. dr hab. Jerzy Treder. Organizatorem spektaklu był Prezydent Wejherowa – Krzysztof Hildebrandt. Gościem widowiska był abp Tadeusz Gocłowski – Honorowy Obywatel Miasta Wejherowa.  - Praca nad przekładem „Ewangelii według św. Mateusza” trwała 8 miesięcy – mówi o. dr hab. Adam Ryszard Sikora. - Było to kolejne spotkanie z greckim zapisem Ewangelii i próbą przełożenia świętych tekstów na język kaszubski.   W tym roku autorami muzyki do Verba Sacra 2009 byli Tadeusz Korthals (Northstudio) i Cyprian Wieczorkowski (Lud Hauza). Zainspirowani słowem biblijnym wykorzystali  rozległą paletę barw brzmieniowych.  Usłyszeliśmy liryczne pejzaże  grane na instrumentach strunowych (utwór „Błogosławieni” z wokalizami wokalistki z Kaszub, Weroniki Korthals), a także bardzo dynamiczne uderzenia etnicznych bębnów, którym towarzyszyły kaszubskie perkusjonalia - diabelskie skrzypce (utwór „Sąd ostateczny”). Lud Hauza grupa producencka wystąpiła w składzie: Cyprian Wieczorkowski - elektronika, Weronika Korthals - śpiew, violin, Dawid Gorgolewski- gitary, keyboards, Zdzisław Ejsmondt – drums, Tadeusz Korthals - instrumenty klawiszowe, perkusjonalia.
Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Wejherowie
Miejski Zakład Komunikacji Wejherowo
EKOFABRYKA Wejherowo
Wejherowskie centrum kultury
MOPS Wejherowo
WEJHEROWSKIE TOWARZYSTWO BUDOWNICTWA SPOŁECZNEGO
WEJHEROWSKI ZARZĄD NIERUCHOMOŚCI KOMUNALNYCH
WOJEWÓDZKI FUNDUSZ OCHRONY ŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ W GDAŃSKU
Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Wejherowie
Miejski Zakład Komunikacji Wejherowo
EKOFABRYKA Wejherowo
Wejherowskie centrum kultury
MOPS Wejherowo
WEJHEROWSKIE TOWARZYSTWO BUDOWNICTWA SPOŁECZNEGO
WEJHEROWSKI ZARZĄD NIERUCHOMOŚCI KOMUNALNYCH
Unia Europejska - logotypy